Le nouveau «Règlement sur la protection et la gestion de la zone panoramique de Puzhehei dans la préfecture autonome de Wenshan Zhuang et Miao de la province du Yunnan» entrera en vigueur le 1er mai 2023

Le règlement sur la protection et l'administration du site panoramique Puzhehei à Wenshan Zhuang et dans la préfecture autonome Miao de la province du Yunnan a été révisé pour la deuxième fois lors de la troisième session du 15e Congrès populaire de Wenshan Zhuang et de la préfecture autonome Miao le 9 janvier 2023. Approuvé lors de la deuxième réunion du Comité permanent du 14e Congrès populaire de la province du Yunnan, il est par la présente promulguéÀ compter du 1er mai 2023.

 

Comité permanent de l'Assemblée populaire de la préfecture autonome de Wenshan Zhuang et Miao

17 avril 2023

 

Zone pittoresque de Puzhehei, préfecture autonome de Wenshan Zhuang et Miao, province du Yunnan

Règlement sur la gestion de la protection

 

(2007)Année2Mois9Adoption à la deuxième session de la douzième Assemblée populaire de la préfecture autonome de Wenshan Zhuang et Miao, province du Yunnan2007Année3Mois30Approuvé à la 28e réunion du Comité permanent de la 10e Assemblée populaire de la province du Yunnan2015Année3Mois6Révisé pour la première fois lors de la cinquième session de la treizième Assemblée populaire de la préfecture autonome de Wenshan Zhuang et Miao dans la province du Yunnan2015Année5Mois29Approuvé à la 18e réunion du Comité permanent de la 12e Assemblée populaire provinciale du Yunnan2023Année1Mois9La deuxième session de la troisième session de la 15e Assemblée populaire de la préfecture autonome de Wenshan Zhuang et Miao dans la province du YunnanRévision 2023Année3Mois24Approuvé à la deuxième réunion du Comité permanent de la 14e Assemblée populaire provinciale du Yunnan À partir de 20235Mois1Effectif à partir de la date)

 

Chapitre I Dispositions générales

Article 1Afin de renforcer la protection et la gestion de la zone pittoresque de Puzhehei (ci-après dénommée zone panoramique), de développer et d'utiliser rationnellement les ressources de la zone pittoresque et de promouvoir le développement coordonné de la civilisation écologique et de la société économique, conformément à la loi sur la protection de l'environnement de la République populaire de Chine, La loi de prévention de la pollution des eaux de la République populaire de Chine et le Conseil d'État "Règlement de la zone panoramique" et d'autres lois et règlements, combinés à la situation réelle de la zone pittoresque, formulent ces règlements.

Article IILes unités et les personnes qui opèrent dans le cadre de la protection des sites pittoresques doivent se conformer au présent règlement.

Les dispositions des lois et règlements pertinents sont également appliquées à la protection des réserves naturelles, des sites pittoresques, des zones de protection des sources d'eau potable, des zones humides, des villages historiques et culturels et des villages traditionnels dans le cadre de la protection des sites pittoresques.

Article IIILa superficie totale de protection de la zone panoramique388Kilomètres carrés, à l'est du point de départ de la fourche de la ligne Shuangge, le long du nouveau Baishiyan, Shangqingping à Xiangqi; De Dajiale au village de Qiaotou dans le sud, le long de Longtan dans la vieille ville au village de Badaoshao Yutang; De Shikan Zi à l'ouest, De Shikan Zi dans l'eau à Lion Mountain dans l'eau dans l'eau le long du lac Pendulong (réservoir Hongqi) à Lion Mountain dans le nord.

Ssangyong camp green grass pond.

Article 4La protection, la gestion, le développement et l'utilisation des sites pittoresques doivent respecter les principes de planification scientifique, de priorité de protection, de développement ordonné, d'utilisation durable et de participation sociale, afin de réaliser l'unité des avantages écologiques, économiques et sociaux.

Article VLe gouvernement populaire de la préfecture autonome et le gouvernement populaire du comté de Qiubei doivent renforcer le leadership en matière de protection et de gestion des sites pittoresques, les intégrer dans le plan de développement économique et social national et établir un mécanisme de compensation de protection écologique à long terme.

ARTICLE VILe gouvernement populaire du comté de Qiubei établira et améliorera le mécanisme de coordination pour la protection et la gestion des sites pittoresques, et coordonnera et résoudra les problèmes majeurs dans la protection et la gestion des sites pittoresques.

La protection des sites pittoresques est soumise au système des chefs de rivière (lac), et les chefs de rivière (lac) à tous les niveaux exercent leurs fonctions en tant que chefs de rivière et de lac conformément à la loi.

Article VIIL'agence de gestion de tache scénique du gouvernement populaire du comté de Qiubei (ci-après dénommée l'agence de gestion scénique de tache) est spécifiquement responsable de la protection et de la gestion des taches scéniques. Ses principales responsabilités sont les suivantes:

(I) faire connaître et mettre en œuvre les lois et règlements pertinents et ces règlements;

(II) responsable de la protection et de la gestion des ressources panoramiques;

(III) faire un bon travail dans l'enquête, l'enregistrement et le dépôt des ressources scéniques;

IV. gérer et entretenir les infrastructures et les installations publiques de la zone panoramique;

(V) et gérer les activités de construction et les activités commerciales dans la zone panoramique;

(VI) responsable de la supervision et de la gestion de la production de sécurité dans la zone panoramique;

(VII) percevoir des redevances telles que des redevances d'utilisation payées pour les ressources scéniques conformément à la loi;

(VIII) exercer une partie du pouvoir de sanction administrative de manière relativement centralisée conformément à l'autorité approuvée.

Article 8Les départements concernés du gouvernement populaire du canton de Qiubei doivent, conformément aux lois et règlements pertinents et aux dispositions de ces règlements, faire un bon travail dans la protection et la gestion des sites pittoresques.

Les gouvernements populaires des townships (villes) dans le cadre de la protection des sites pittoresques doivent faire un bon travail dans la protection et la gestion des sites pittoresques dans leur juridiction, renforcer l'amélioration des établissements humains ruraux et la gestion quotidienne et la protection des rivières, des fossés et des réservoirs entrant dans le lac.

Les comités de villageois et les groupes de villageois dans le cadre de la protection des sites pittoresques doivent faire jouer pleinement les avantages de l'autonomie des villageois et aider à la protection et à la gestion des sites pittoresques.

Article IXLes médias de masse tels que la radio, la télévision, les journaux et les périodiques, et l'Internet doivent renforcer la publicité de la protection des sites pittoresques et renforcer la sensibilisation de la protection de tout le peuple.

Encourager les forces sociales à participer à la protection, au développement et à l'utilisation des sites pittoresques conformément à la loi.

Article XLa protection, la gestion, le développement et l'utilisation des sites pittoresques devraient protéger les droits et intérêts légitimes de la population locale, mobiliser l'enthousiasme des gens à participer et conduire les gens à s'enrichir ensemble.

Chapitre II Planification et construction

Article 11Le gouvernement populaire du canton de Qiubei doit organiser la préparation d'un plan de protection des lieux pittoresques, qui sera examiné par le Comité permanent de l'Assemblée populaire au même niveau et soumis au gouvernement populaire de la préfecture autonome pour approbation avant mise en œuvre.

La planification de la protection des sites pittoresques doit être liée à la planification de l'espace terrestre, des sites pittoresques nationaux, des parcs nationaux de zones humides karstiques, des réserves naturelles provinciales, etc. Le plan approuvé ne doit pas être modifié sans autorisation et s'il est vraiment nécessaire de le changer, Il doit être soumis à l'approbation conformément aux procédures d'examen et d'approbation initiales.

Article 12La portée de la protection des sites pittoresques est divisée en zones protégées primaires, secondaires et tertiaires.

La portée spécifique des zones protégées de premier niveau, de deuxième niveau et de troisième niveau sera délimitée par le gouvernement populaire du comté de Qiubei et annoncée au public. L'agence de gestion de la zone scénique met en place des bornes de délimitation et des panneaux conformément aux limites géographiques de la protection graduée.

Article 13La ligne annuelle de niveau d'inondation le long des rives du fleuve et autour du lac s'étend vers l'extérieur dans la zone protégée de première classe.70La région de riz est prévue comme une zone du bord du lac et la zone du bord du lac est réservée d'après le village qui organise pour des villages impliqués. La portée spécifique est désignée par le gouvernement populaire du comté de Qiubei.

En plus de la construction des installations publiques nécessaires, aucune nouvelle construction ou expansion ne doit être effectuée dans la zone riveraine. Les bâtiments et structures existants qui ne sont pas conformes au plan de protection du site panoramique doivent être progressivement déplacés ou démolis. Si les conditions légales d'indemnisation sont remplies, le gouvernement populaire du canton de Qiubei les indemnisera conformément à la loi.

Article 14Il est interdit de construire, reconstruire, développer des industries et d'autres projets de construction qui ne sont pas conformes au plan de protection de la tache scénique dans la portée de protection de la tache scénique. S'il est achevé, il sera progressivement déplacé ou démoli. Si les conditions légales d'indemnisation sont remplies, le gouvernement populaire du canton de Qiubei les indemnisera conformément à la loi.

Pour exercer des activités de construction au-delà de la portée interdite au paragraphe précédent dans le cadre des zones protégées de premier et deuxième niveaux, il doit passer par les procédures d'examen et d'approbation conformément aux dispositions des lois et règlements pertinents après avoir été examiné et approuvé par l'organisme administratif du site.

Article XVLe gouvernement populaire du comté de Qiubei doit, dans le cadre de la protection de la tache pittoresque, planifier et construire uniformément des réseaux de canalisations souterraines tels que l'approvisionnement en eau, les eaux usées, les communications et l'énergie électrique, améliorer les installations de traitement des eaux usées centralisées et les réseaux de tuyaux de soutien et les installations de collecte des ordures, de transport et d'élimination, Établir et améliorer le mécanisme de gestion et assurer son fonctionnement normal.

Article 16Les projets de construction inclus dans la liste de gestion classifiée de l'évaluation de l'impact sur l'environnement des projets de construction dans le cadre de la protection des sites pittoresques sont soumis à l'évaluation de l'impact sur l'environnement conformément à la loi. Les installations de prévention et de contrôle de la pollution d'un projet de construction doivent satisfaire aux exigences des documents d'évaluation des incidences sur l'environnement approuvés et doivent être conçues, construites et mises en service en même temps que le projet principal.

L'unité de construction et l'unité de construction d'un projet de construction doivent prendre des mesures efficaces pour protéger l'environnement écologique environnant et les vestiges culturels et les sites historiques, et ne doivent pas causer de pollution ou de dommages.

Article 17La restauration, le logement et d'autres affaires placent dans la portée de protection de la tache scénique seront équipés de l'équipement ou des équipements pour épurer la vapeur d'huile, traitant des eaux d'égout, stockant des ordures et des déchets, et se conforment aux règlements sur la décharge de vapeur d'huile, la décharge d'eaux d'égout, la classification d'ordures et l'élimination des déchets de cuisine.

Les villageois dans la zone de protection de la tache scénique doivent construire des toilettes sanitaires, et ne doivent pas décharger les eaux usées domestiques, les ordures ménagères de décharge et les ordures de construction sans discernement.

Chapitre III-Protection et gestion

Article 18Le gouvernement populaire du comté de Qiubei devrait renforcer la protection de l'environnement écologique de l'endroit pittoresque, accroître la protection des ressources forestières et de l'herbe et le contrôle de la désertification rocheuse, et mettre en œuvre des mesures de restauration écologique telles que le verdissement et le boisement, fermer les collines pour le boisement et la gestion.

Article 19Le contrôle du niveau d'eau doit être mis en œuvre aux points importants du niveau d'eau dans le cadre de la protection de la zone panoramique: niveau d'inondation pérenne du réservoir de Dingjiashiqiao1447.17Mètres (1985L'élévation de la nation, mêmes guerres), niveau d'eau minimum.1444.50M; niveau d'inondation pérenne de l'écluse de montagne de Shuangjia1446.78M, niveau d'eau minimum1443.48M; niveau d'inondation pérenne des écluses des zones humides de Xihuang1446.40M, niveau d'eau minimum1442.20M; niveau de crue pérenne de l'écluse du lac Longquan1446.40M, niveau d'eau minimum1441.50Mètres.

Si le niveau d'eau doit vraiment être ajusté en fonction de la situation réelle de lutte contre les inondations et de lutte contre la sécheresse, la décision doit être prise par le gouvernement populaire du comté de Qiubei.

Article 20La qualité de l'eau du lac Pendong (réservoir Hongqi) doit être conforme à la norme de qualité environnementale des eaux de surface (GB3838-2022) Norme d'eau de classe I pour la protection, et la qualité de l'eau du réservoir Longtan, du réservoir Qingping et de la zone protégée de première classe dans la vieille ville doivent être protégées conformément à la norme d'eau de classe II.

Article 21Le gouvernement populaire du comté de Qiubei doit renforcer la protection des zones humides dans le cadre de la protection des sites pittoresques, maintenir les fonctions écologiques et la biodiversité des zones humides et prendre des mesures telles que le retour des étangs, le retour des zones humides, le dragage et le dragage, l'interception de la pollution et la reconstitution de l'eau en fonction des conditions locales, Afin de réparer les zones humides dégradées fonctionnelles et promouvoir l'utilisation durable des ressources des zones humides.

Article 22Le gouvernement populaire du comté de Qiubei délimitera et annoncera la zone de non-pêche et la zone de pêche, et la période de non-pêche sera chaque année.3Mois1Journée6Mois30Jour. La pêche dans les zones de non-pêche et pendant les périodes de non-pêche est interdite, et la pêche en dehors des zones de pêche est interdite.

Article 23Le gouvernement populaire du comté de Qiubei doit formuler des politiques d'ajustement de la structure industrielle et une liste négative d'accès industriel, soutenir le développement d'une agriculture écologique efficace, promouvoir l'utilisation d'engrais biologiques organiques, de biopesticides et de technologies vertes de prévention et de contrôle, et contrôler efficacement la pollution de source non ponctuelle agricole.

Article 24Les actes suivants sont interdits dans la zone protégée de troisième niveau:

(I) rejet d'huile, de liquide acide, de liquide alcalin ou de déchets liquides hautement toxiques dans des plans d'eau;

(II) le rejet et le déversement de résidus de déchets industriels, de déchets urbains et d'autres déchets dans les plans d'eau;

(III) le nettoyage des véhicules et des conteneurs avec stockage d'huile et polluants toxiques dans les plans d'eau;

(IV) la pêche par des méthodes qui détruisent les ressources halieutiques, telles que le poisson frit, le poisson toxique, le poisson électrique ou les cages au sol;

(V) la remise en valeur des terres des lacs et des cours d'eau;

(VI) zones humides naturelles de remise en valeur et d'enfouissement à ciel ouvert;

(VII) fouiller et ramasser des plantes sauvages inscrites sur les listes nationales et provinciales de protection sans autorisation;

(VIII) la destruction des forêts pour la remise en valeur, ou la récolte de la graisse, l'épluchage et le creusement des racines des arbres;

(IX) chasser ou empoisonner la faune;

(X) et vendre des animaux sauvages et leurs produits énumérés dans les listes de protection nationale et provinciale;

(11) endommager l'environnement dans lequel les animaux sauvages prospèrent et habitent;

(Xii) Introduction, domestication, reproduction et dissémination non autorisées d'espèces exotiques;

(Xiii) L'utilisation des feux sur le terrain dans les zones forestières;

(14) brûler de la paille à l'air libre;

(15) la destruction, le vol, le commerce de stalactites;

16 ° les activités qui endommagent le paysage, la végétation, la topographie et le relief, telles que les mines de montagne, les carrières, les mines et la mise en valeur des terres;

(Xvii) Privé mettre en place des endroits pittoresques, des parcs de stationnement, et occuper des routes pour les entreprises;

(18) Utilisation de pesticides interdits;

19 ° sculpter ou profaner des décors ou des installations;

(20) jeter des litières telles que des pelures et des chutes de papier;

21 ° déplacer ou détruire des points de repère et des installations publiques sans autorisation;

(22) la poursuite des touristes pour vendre des marchandises;

(23) Autres actes interdits par les lois et règlements.

Article 25Les actes suivants sont interdits dans la zone de protection secondaire:

Le (I) construit, reconstruit et agrandit la sortie des eaux usées sans autorisation;

(II) la fourniture d'engins de pêche bloquant la rivière dans le cadre de la gestion de la rivière;

III) les objets empilés, immergés, enfouis ou rejetés pour polluer les plans d'eau dans le cadre de la gestion des cours d'eau;

(IV) la construction d'installations de stockage de substances explosives, inflammables, radioactives, toxiques et corrosives;

(V) de construire des tombes et ériger des stèles;

Actes interdits par le (VI) des aires protégées tertiaires.

Article 26Les actes suivants sont interdits dans les aires protégées de premier niveau:

(I) empiler et stocker les déchets solides et autres polluants sur les plages et les pentes des berges en dessous du niveau d'eau le plus élevé des rivières, des lacs, des canaux et des réservoirs;

(II) utilisation de navires à moteur à propulsion pétrolière (à l'exception des navires d'application de la loi et des navires de sauvetage d'urgence);

(III) conduire ou prendre un bateau pour vendre des marchandises;

IV) le nettoyage des véhicules, du bétail et de la volaille, la production et les ustensiles vivants et l'abattage des animaux dans les rivières et les lacs;

(V) cueillette de lotus sauvage, feuille de lotus, canopée de lotus et creuser la racine de lotus sauvage;

(VI) baignade et pâturage;

(VII) actes interdits par 2. aires protégées tertiaires.

Article 27Le système d'utilisation payante des ressources scéniques est mis en œuvre. Si les ressources de l'endroit panoramique sont utilisées pour des activités commerciales, la redevance d'utilisation payée pour les ressources de l'endroit panoramique doit être payée.

Les mesures spécifiques pour la collecte des redevances d'utilisation payée pour les ressources panoramiques doivent être formulées par le gouvernement populaire du comté de Qiubei.

Article 28Il est interdit de construire, reconstruire ou agrandir de grandes fermes d'élevage de bétail et de volaille et des zones de reproduction dans le cadre de la protection de la tache scénique.

Les agriculteurs doivent garder le bétail et la volaille en captivité, ramasser le bétail et le fumier de volaille et en disposer sur place, et ne pas empiler le bétail et le fumier de volaille en plein air.

Article 29Les navires se trouvant dans le périmètre de protection de la zone panoramique doivent être classés et enregistrés par l'agence de gestion de la zone panoramique, et les navires non commerciaux ne doivent pas exercer d'activités commerciales.

Il est interdit de pratiquer des activités de loisirs nautiques avec des kayaks, des canots pneumatiques, des bateaux à moteur et d'autres équipements de transport d'eau.

Article 30Les unités et les individus engagés dans des activités commerciales dans le cadre de la protection des sites pittoresques doivent opérer de bonne foi dans les emplacements approuvés et la portée de l'entreprise, marquer clairement le prix, et ne doit pas tricher ou induire en erreur les touristes.

Article 31L'organe administratif de la tache scénique doit délimiter et annoncer la zone de camping et la zone de pique-nique. Aucune unité ou personne ne peut effectuer des activités de camping ou de pique-nique à l'extérieur de la zone désignée.

Article 32Le gouvernement populaire du comté de Qiubei doit renforcer le travail de sécurité touristique dans les sites pittoresques, établir et améliorer le mécanisme de liaison de sécurité touristique, le mécanisme d'alerte précoce de sécurité touristique et le système de secours d'urgence touristique, organiser les départements concernés pour formuler des plans d'urgence pour les urgences touristiques, effectuer des exercices d'urgence, Traiter les urgences touristiques en temps opportun.

L'agence de gestion des sites pittoresques doit, conformément aux exigences de sécurité touristique, de protection de l'environnement et de qualité du service, déterminer la capacité d'accueil du tourisme, mettre en œuvre le contrôle des flux touristiques et diffuser des informations pertinentes au public en temps opportun par Internet et les médias.

Article 33L'exploitation des véhicules touristiques et des navires dans le cadre de la protection des sites pittoresques est déterminée par l'agence de gestion des sites pittoresques conformément aux lois et règlements pertinents et au plan de protection des sites pittoresques, et les opérateurs sont déterminés par une concurrence loyale telle que l'appel d'offres. L'exploitant doit exercer ses activités conformément au parcours prescrit.

Dans le cadre de la protection des sites pittoresques, l'utilisation de véhicules à énergie nouvelle devrait être encouragée et les véhicules à bétail opérationnels devraient être progressivement interdits. Les mesures spécifiques seront formulées par le gouvernement populaire du comté de Qiubei et annoncées au public pour la mise en œuvre.

Article 34Le gouvernement populaire du comté de Qiubei renforcera la gestion de la circulation routière dans les endroits pittoresques afin de garantir une circulation sûre et fluide dans les endroits pittoresques. Les mesures spécifiques doivent être formulées par le gouvernement populaire du comté de Qiubei et promulguées au public pour mise en œuvre.

Les véhicules à moteur et les véhicules non à moteur qui entrent dans l'endroit panoramique doivent être stationnés à l'endroit spécifié. Il est interdit de stationner les véhicules automobiles et les véhicules non motorisés sur les trottoirs, les tronçons de route avec des panneaux anti-stop ou des marquages anti-stop.

Article 35L'agence administrative du lieu pittoresque doit, en collaboration avec le département administratif des affaires ethniques et religieuses, formuler des mesures pour la gestion des lieux d'activités religieuses dans le lieu pittoresque conformément à la loi et réglementer les activités religieuses dans le lieu pittoresque.

Article 36Les activités suivantes doivent être menées dans le cadre de la protection de la zone panoramique, Doit, après examen et approbation par l'organe administratif du site, faire rapport au service administratif compétent pour approbation conformément aux dispositions des lois et règlements pertinents:

(I) la mise en place et l'affichage de publicités commerciales;

(II) tenant l'amusement à grande échelle et d'autres activités;

(III) les activités visant à modifier l'état naturel des ressources en eau et de l'environnement de l'eau;

(IV) d'autres activités qui affectent l'écologie et le paysage.

Chapitre IV Responsabilité juridique

Article 37Les fonctionnaires de l'État qui se livrent au détournement de fonds et à la corruption, à l'abus de pouvoir, au manquement au devoir, au pouvoir de recherche de rente, au transfert d'intérêts, à la faute professionnelle pour un gain personnel, etc. dans la protection et la gestion des sites pittoresques sont punis conformément à la loi; si un crime est constitué, responsabilité pénale doit faire l'objet d'une enquête conformément à la loi.

Article 38Quiconque viole les dispositions de ces règlements et commet l'un des actes suivants sera puni par l'agence de gestion des lieux pittoresques conformément aux dispositions suivantes; si un crime est constitué, la responsabilité pénale sera enquêté conformément à la loi.

Si le (I) viole les dispositions du deuxième alinéa de l'article 13 et du premier alinéa de l'article 14, il est ordonné d'arrêter la construction; Si des mesures correctives peuvent être prises pour éliminer l'impact sur la mise en œuvre du plan, Il doit être corrigé dans un délai et une amende de 5% à 10% du coût du projet de construction doit être infligée. Si des mesures correctives ne peuvent être prises pour éliminer l'impact, il est démoli dans un délai imparti;

Si le (II) viole le deuxième paragraphe de l'article 14, il sera ordonné d'arrêter la construction et de le démanteler dans un délai, et l'individu sera condamné à une amende de plus de 20000 yuans.5Une amende de moins de dix mille yuans sera imposée à l'unité.20Plus de dix mille yuans50Une amende de moins de dix mille yuans;

III) qui, en violation des dispositions de l'article 22 et de l'article 24, paragraphe 4, se livrent à des activités de pêche dans des zones interdites ou pendant des saisons de fermeture, ou utilisent des méthodes telles que le poisson frit, le poisson vénéneux, le poisson électrique ou les cages au sol pour détruire les ressources halieutiques, Confisquer la capture et les revenus illégaux et imposer une amende ne dépassant pas 50000 yuans; si les circonstances sont graves, confisquer les engins de pêche et révoquer le permis de pêche; si les circonstances sont particulièrement graves, confisquer le bateau de pêche;

Si le (IV) viole les dispositions du paragraphe 1 de l'article 24, il doit être ordonné de mettre fin à l'acte illégal, de prendre des mesures de contrôle dans un délai imparti, d'éliminer la pollution et d'être condamné à une amende de plus de 100000 yuans.100Une amende de moins de 10 000 yuans; si aucune mesure de gouvernance n'est prise dans le délai imparti, le département de la protection de l'environnement peut désigner une unité dotée de capacités de gouvernance pour gouverner en son nom, et les dépenses requises sont à la charge du contrevenant; si les circonstances sont graves, Il doit être signalé au gouvernement du peuple avec le pouvoir d'approbation pour approbation et ordonné de suspendre les activités, fermer;

Si le (V) viole les dispositions des points 2 et 3 de l'article 24 et du point 1 de l'article 26, il sera ordonné de mettre fin à l'acte illégal, de prendre des mesures de contrôle dans un délai, d'éliminer la pollution et d'imposer une amende de plus de 20000 yuans.20Une amende inférieure à 10 000 yuans; si aucune mesure de traitement n'est prise dans le délai imparti, le département compétent de la protection de l'environnement peut désigner une unité capable de la traiter en son nom, et les frais requis sont à la charge du contrevenant;

Si le (VI) viole les dispositions du point 5 de l'article 24, il sera ordonné de mettre fin à l'acte illégal, de supprimer les obstacles dans un délai ou de prendre d'autres mesures correctives, et sera condamné à une amende de plus de 10000 yuans.5Une amende de moins de dix mille yuans;

Si le (VII) viole les dispositions du point 6 de l'article 24, il doit arrêter l'acte illégal, réparer la zone humide dans un délai ou prendre d'autres mesures correctives, confisquer les revenus illégaux et imposer plus de 500 yuans par mètre carré en fonction de la superficie de la zone humide endommagée5000Une amende de moins de yuans; dommages aux zones humides nationales importantes, et conformément à la destruction de la zone humide, par mètre carré.1000Plus que le yuan1Une amende de moins de dix mille yuans;

(VIII) qui, en violation du point 8 de l'article 24, détruisent des forêts pour la remise en état et causent des dommages aux arbres doit être ordonné d'arrêter l'acte illégal, et peut être condamné à une amende de moins de cinq fois la valeur des arbres endommagés en replantant des arbres in situ ou en différents endroits dans un délai; Si les terres forestières sont endommagées, le département forestier compétent du gouvernement populaire au niveau du comté ou au-dessus ordonne la cessation de l'acte illégal et rétablit la végétation et les conditions de production forestière dans un délai donné, peut infliger une amende inférieure à trois fois le coût de la restauration de la végétation et des conditions de production forestière;

(IX) qui viole les dispositions du point 14 de l'article 24 doit être ordonné de faire des corrections et peut être soumis à plus de 500 yuans.2000Une amende de moins de RMB;

(X) qui, en violation des dispositions du point 16 de l'article 24, se livrent à des activités qui endommagent le paysage, la végétation, la topographie et le relief, telles que l'ouverture de montagne, l'exploitation de carrières, l'exploitation minière, etc., doit être ordonné de mettre fin à l'acte illégal, Restaurer l'état d'origine ou le démolir dans un délai, confisquer les revenus illégaux et imposer une amende de plus de 500000 yuans.100Une amende de moins de dix mille yuans;

11) Il est ordonné à ceux qui violent les dispositions du point 18 de l'article 24 d'apporter des corrections. Si les utilisateurs de pesticides sont des entreprises de production de produits agricoles, des entreprises de stockage de produits agricoles alimentaires et comestibles, des organisations de services de lutte antiparasitaire spécialisées et des coopératives professionnelles d'agriculteurs engagées dans la production de produits agricoles, le montant doit être supérieur à 50000 yuans.10Une amende de moins de 10 000 yuans sera imposée si l'utilisateur du pesticide est un particulier.1Une amende de moins de dix mille yuans;

(12) Ceux qui violent les dispositions des articles 19 et 20 de l'article 24 doivent être ordonnés de rétablir l'état d'origine ou de prendre d'autres mesures correctives.50Une amende de RMB; sculpter, salir ou autrement endommager intentionnellement des reliques culturelles, des lieux d'intérêt et des sites historiques sous la protection de l'État.De, selonLoi sur la punition de l'administration de la sécurité publiqueLes dispositions pertinentes de la peine;

(13) En violation des dispositions de l'article 24, point 22, doit être ordonné de faire des corrections, le revenu illégal doit être confisqué, et plus de 100 yuans doivent être imposés simultanément500Une amende de moins de RMB;

14) quiconque, en violation des dispositions du paragraphe 16 de l'article 24 et du paragraphe 5 de l'article 25, ouvre un terrain vague ou répare des tombes et érigera des monuments, doit être ordonné d'arrêter l'acte illégal, de rétablir l'état d'origine dans un délai imparti ou de prendre d'autres mesures correctives, Confisquer les revenus illégaux et imposer une amende de plus de 1000 yuans.1Une amende de moins de dix mille yuans;

(15) ceux qui violent les dispositions du premier paragraphe de l'article 28 doivent être ordonnés d'arrêter l'acte illégal; ceux qui refusent d'arrêter l'acte illégal seront condamnés à une amende de plus de 30000 yuans10Une amende ne dépassant pas dix mille yuans sera imposée et signalée au gouvernement populaire au niveau du district ou au-dessus pour un ordre de démantèlement ou de fermeture;

(16) en violation des dispositions de l'article 29, doit être ordonné de faire des corrections; Refus de faire des corrections, plus de 500 yuans2000Une amende de moins de RMB;

(17) Ceux qui violent les dispositions de l'article 36 doivent être ordonnés de mettre fin à l'acte illégal, de restaurer l'état d'origine dans un délai ou de prendre d'autres mesures correctives, de confisquer les revenus illégaux et d'imposer plus de 50000 yuans10Une amende ne dépassant pas dix mille yuans; si les circonstances sont graves, une amende ne dépassant pas dix mille yuans sera infligée simultanément10Plus de dix mille yuans20Une amende de moins de dix mille yuans.

Article 39La violation d'autres dispositions du présent règlement sera sanctionnée conformément aux lois et règlements pertinents.

Chapitre V Dispositions complémentaires

Article 40Ces règlements sont délibérés et adoptés par le Congrès du peuple de la préfecture autonome, soumis au Comité permanent du Congrès du peuple de la province du Yunnan pour délibération et approbation, et promulgués et appliqués par le Comité permanent du Congrès du peuple de la préfecture autonome.

Les gouvernements populaires des préfectures autonomes peuvent formuler des règles d'application détaillées conformément au présent règlement.

Article 41Le présent règlement est interprété par le Comité permanent de l'Assemblée populaire de la préfecture autonome.